Philippe De Chèrisey era membro del Collegio di Patafisica, una disciplina artistica che mirava a sovvertire la realtà costruendo – attraverso la scrittura – mondi alternativi più veri della realtà stessa.

Quando l’amico Francis Blanche gli chiese di elaborare due pergamene cifrate per un programma radiofonico, lo scrittore si mise al lavoro. I documenti che realizzò contenevano riferimenti al tesoro di Rennes-le-Château, nascosti sotto un complicatissimo codice.